Der Sprachaustausch !
Wir sind überzeugt, daß das volle Eintauchen in eine Fremdsprache, das best ist, um richtig zu lernen.
Deswegen, suchen wir ein deutschsprachige Familie, die mit einem Junge ungefähr selben Alter wie Guillaume (14 Jahre alt), motiviert ist, für einen Sprachaustausch zu machen
Guillaume könnte mit Ihrer Sohn zur Schuhle gehen während Guillaume Sommer ferien oder Herbstferien, und später wird Ihre Sohn zur Guillaume Schule mitgehen, und er wird den gleichen Unterrichte folgen..
Wir wollen einen Aufenthalt in einer Gruppe vermeiden, wo mehrere Franzosen sind. Bevor den sprachwissenschaftlichen Austausch zu machen, sind wir bereit, Sie zu treffen, um Sie kennen zu lernern.
Dann, deutsche Familien, zögern Sie nicht.
Nous cherchons pour Guillaume une famille allemande qui aurait un garçon du même âge, et qui est motivée pour faire un échange linguistique.
Nous sommes persuadés que l'immersion totale dans une langue étrangère, est ce qu'il y a de mieux. Nous ne voulons pas de séjour en groupe, où il y a plusieurs français. Guillaume viendrait en Allemagne pour parler allemand et votre fils serait accueilli chez nous, pour parler français. Il partagera et participera à notre vie de famille.
Nous cherchons pour Guillaume un séjour de 2 semaines dans votre famille du 16 au 30 Aout 2014, ou du 18 Octobre au 1er novembre 2014. Nous pourrions accueillir votre fils pendant les vacances d'automne ou de printemps.
Pour faire votre connaissance avant l'échange linguistique, nous sommes prêts à venir vous rencontrer chez vous. Alors, familles allemandes, n'hésitez pas. Bis bald !
|
VORSCHLAG
Guillaume kann in Deutschland kommen im August (von 16 bis 30) 2014 oder im Oktober 2014 (von 18 bis 1 November) für 2 Wochen.
Ihr Sohn kann entweder im Herbst oder Frühling zu uns kommen, um in die französische Sprache einzutauchen für 2 Wochen.
|